Todas as primaveras recebemos a mesma mensagem, sempre com uma fotografia em anexo: «destapei a piscina e está verde». E quase sempre, quando perguntamos, a piscina foi coberta no momento certo, com o produto de invernagem e a cobertura bem colocados. O produto estava bom. O que falhou foi a data.
Porque cobrir a piscina não depende do calendário. Depende de um número. E esse número é 15.
A resposta rápida: cubra a piscina quando a água descer abaixo dos 15 °C e se mantiver assim durante vários dias seguidos. Acima dessa temperatura, as algas continuam a crescer e o cloro continua a ser consumido, mesmo que ninguém tome banho. Abaixo dela, a água «adormece» e aguenta o inverno com muito pouco. Em Valladolid, isso costuma acontecer em meados de outubro; em Málaga, no início de dezembro. Não é a mesma data para todos.
Daniel Caicedo
BricoandPool
Como fizemos este artigo
- Temperaturas médias por cidade retiradas dos valores climatológicos normais da AEMET, período 1981-2010.
- O limite dos 15 °C é o que a Bayrol estabelece no seu protocolo de invernagem, um dos padrões mais difundidos na Europa.
- O resto resulta do que vemos em cada época: as perguntas sobre a reabertura que recebemos em abril e maio e o que tinham em comum as piscinas que correram mal.
- Não há links patrocinados neste artigo. Vendemos produtos de invernagem e, por isso, também lhe dizemos quando não precisa de cobrir a piscina.
Por que razão 15 °C e não uma data do calendário
A razão não é um costume do setor: é biologia. Acima dos 15 °C, a água da sua piscina continua viva, mesmo que ninguém tome banho. As algas reproduzem-se, a matéria orgânica que cai do jardim decompõe-se e o desinfetante vai-se consumindo. Se cobrir nesse momento, o que faz é encerrar um ecossistema ativo na escuridão e sem filtração. É a receita exata para a água ficar verde em abril.
Abaixo dos 15 °C acontece o contrário. O metabolismo de tudo o que vive na água abranda tanto que uma única dose de produto de invernagem pode durar meses. A piscina, literalmente, adormece.
A Bayrol, um dos fabricantes de produtos químicos para piscinas mais reconhecidos da Europa, estabelece esse mesmo limite no seu protocolo de invernagem: entre 20 e 15 °C considera que a piscina está no outono e abaixo dos 15 °C considera que começa o inverno. Não fomos nós que inventámos este número.
A consequência prática: o dia 1 de novembro não significa o mesmo em Burgos e em Cádis. Quem cobre por data, mais cedo ou mais tarde, engana-se. Quem cobre pelo termómetro, acerta sempre. E um termómetro de piscina custa menos do que um único tratamento de choque na primavera.
Quando cobrir a piscina consoante o local onde vive
Eis a nuance que quase ninguém explica: a água não acompanha o mesmo ritmo que o ar. A sua piscina é um depósito de milhares de litros que esteve a acumular calor durante todo o verão e que o liberta lentamente. No outono, a água mantém-se acima da temperatura média do ar durante semanas.
Por isso, esta tabela não lhe diz quando deve cobrir. Diz-lhe quando deve começar a medir.
| Cidade | Média do ar · outubro | Média do ar · novembro | Comece a medir a água |
|---|---|---|---|
| Valladolid | 13,2 °C | 7,9 °C | Finais de setembro |
| Madrid (Retiro) | 15,1 °C | 9,9 °C | Início de outubro |
| Saragoça | 16,2 °C | 10,6 °C | Início de outubro |
| A Corunha | 16,1 °C | 13,3 °C | Meados de outubro |
| Bilbau | 16,4 °C | 12,4 °C | Meados de outubro |
| Barcelona | 17,8 °C | 13,0 °C | Meados de outubro |
| Palma de Maiorca | 18,5 °C | 13,7 °C | Meados de outubro |
| Múrcia | 19,8 °C | 14,6 °C | Finais de outubro |
| Valência | 19,7 °C | 15,3 °C | Início de novembro |
| Sevilha | 20,2 °C | 15,1 °C | Início de novembro |
| Málaga | 19,5 °C | 15,7 °C | Meados de novembro |
| Lanzarote | 23,0 °C | 20,7 °C | Não é necessário |
Fonte: AEMET, valores climatológicos normais do período 1981-2010 (estação de Múrcia, 1984-2010). São médias mensais do ar, não da água.
semanas de atraso, aproximadamente, entre o ar e a água no outono
de profundidade para medir corretamente, nunca à superfície
dias seguidos abaixo dos 15 °C antes de avançar
Meça sempre a meio da tarde e a cerca de 40 centímetros de profundidade. A superfície ao meio-dia vai dar-lhe um valor otimista que não representa o volume real. E não confie num único dia frio: uma frente de três dias não é o inverno.
A árvore de decisão em 4 perguntas
Quatro perguntas e fica com a decisão tomada. Responda-lhes por ordem.
A água esteve abaixo dos 15 °C durante vários dias seguidos?
Vai utilizar a piscina este inverno?
Há risco real de geadas onde vive?
Há crianças ou animais de estimação com acesso?
Tapar não é fechar: invernagem ativa ou passiva
Muitas pessoas usam «tapar» e «fechar» como sinónimos, mas não são. São duas formas diferentes de passar o inverno, com custos e trabalho distintos.
A piscina continua a funcionar, a um ritmo reduzido
Mantém a água, filtra algumas horas por dia e controla o pH a cada três ou quatro semanas. Chega a maio com a água limpa e abre a piscina numa tarde. É o mais lógico na costa mediterrânica, na Andaluzia e nas Canárias.
Para tudo e fecha até à primavera
Baixa o nível, esvazia as tubagens, para o sistema de filtração e fecha a piscina. Zero manutenção durante seis meses. É o que precisa se houver geadas a sério ou se for uma segunda residência onde não vai estar.
| Fator | 🔵 Invernagem ativa | 🟢 Invernagem passiva |
|---|---|---|
| Filtração | Mínimo 4 h/dia; permanente durante as geadas | Nenhuma |
| Nível da água | Mantém-se | Abaixo dos skimmers e dos bicos de retorno |
| Química | Produto de invernagem e controlo do pH a cada 3-4 semanas | Dose única antes de fechar |
| Consumo elétrico | Baixo mas constante | Zero |
| Risco com geadas fortes | Elevado se a bomba falhar | Mínimo |
| Trabalho na reabertura | Uma tarde | Um fim de semana e mais produto |
| Cobertura recomendada | Térmica ou de inverno | De inverno, obrigatória |
Horas de filtração segundo o protocolo de invernagem ativa da Bayrol: pelo menos 4 horas por dia quando o risco de geada é maior e filtração permanente durante as geadas.
Quando NÃO deve tapar a piscina
Vendemos produtos de invernagem e coberturas, por isso esta parte custa-nos dinheiro. Mas há seis situações em que tapar a piscina é um erro, e preferimos dizê-lo:
Quando a água continua acima dos 15 °C
A cobertura corta a luz, mas não trava a biologia. Água morna, tapada e sem filtração é exatamente o que vai encontrar verde quando destapar em abril. Espere.
Quando tem uma bomba de calor
Se está a pagar para aquecer a água, precisa de uma manta térmica que conserve esses graus, não de uma cobertura opaca que lhe encurte a época balnear.
Quando vive num local onde a temperatura não desce abaixo dos 15 °C
Em Lanzarote, a temperatura média do ar mais baixa do ano é de 17,4 °C em janeiro. Em grande parte das Canárias e na faixa sul, preparar a piscina para o inverno não significa fechá-la: significa reduzir o ritmo.
Quando pensa em esvaziá-la
Uma piscina vazia passa pior o inverno do que uma cheia: o terreno exerce pressão sobre o tanque e o liner seca. Se tiver de a esvaziar devido a obras, informe-se primeiro.
Quando só tem uma lona qualquer
Sem fixação perimetral, afunda-se, acumula água e folhas e multiplica o trabalho da primavera. Além de se tornar um risco real se houver crianças por perto.
Quando ainda não equilibrou a água
Colocar a cobertura com o pH descontrolado é encerrar o problema. Ajuste o pH entre 7,2 e 7,6 e faça o tratamento antes de colocar a cobertura, nunca depois.
O que acontece se se antecipar ou se se atrasar
Os dois erros existem, mas não custam o mesmo. E isso altera a decisão quando tem dúvidas.
Se colocar a cobertura demasiado cedo: prende água morna com nutrientes. Na primavera, destapa a piscina verde e o arranque exige um tratamento de choque, algicida e vários dias de filtração. É incómodo e tem um custo em produtos, mas é recuperável.
Se colocar a cobertura demasiado tarde: apanha as chuvas e as folhas de outono dentro do tanque e chega à primeira geada com as tubagens cheias de água. Uma bomba ou um coletor rebentado não se resolve com produtos químicos: tem de ser substituído. Este é o erro caro.
O custo não é simétrico. Antecipar-se suja a água; atrasar-se danifica o equipamento. Por isso, na dúvida, é melhor uma semana antes do que uma semana depois.
Lista de verificação do dia em que colocar a cobertura
- Temperatura da água abaixo dos 15 °C durante três ou quatro dias consecutivos
- pH ajustado entre 7,2 e 7,6 e cloro equilibrado
- Fundo e paredes limpos: sem folhas nem sedimentos antes de fechar
- Filtro lavado em contracorrente e cesto do skimmer vazio
- Dose de produto de invernagem distribuída por todo o perímetro com a bomba em funcionamento
- Robô limpa-fundos fora de água, limpo e guardado num local seco
- Se houver geadas: baixar o nível, esvaziar as tubagens e colocar flutuadores
- Cobertura bem esticada e fixada em todo o perímetro
Que cobertura precisa consoante a sua decisão
A cobertura correta depende do que decidiu na árvore, não do tamanho da sua piscina. É o erro de compra mais habitual nesta época.
| A sua situação | O que precisa | Porquê |
|---|---|---|
| Invernagem ativa, clima ameno | Manta térmica com enrolador | Conserva a temperatura e abranda a evaporação sem bloquear totalmente a luz |
| Invernagem passiva, sem crianças | Cobertura de inverno em PVC ou lona com fixação | Opaca: interrompe a fotossíntese e retém as folhas |
| Com crianças ou animais de estimação | Cobertura de segurança com barras | É a única que suporta peso; as restantes são uma armadilha |
| Piscina desmontável | Cobertura específica para piscinas desmontáveis | Fixa-se ao aro ou à estrutura, não ao perímetro do solo |
| Quer esquecer-se completamente | Cobertura automática ou telescópica | Abre-se e fecha-se sozinha; é o investimento mais elevado desta categoria |
O tratamento para qualquer um dos dois métodos encontra-se em invernadores, e os cinco tipos de cobertura à medida estão disponíveis no hub de coberturas e enroladores. Se a sua piscina for desmontável, vá diretamente para coberturas para piscina desmontável.
Quando retirar a cobertura na primavera
A mesma regra, ao contrário: retire a cobertura quando a água ultrapassar os 15 °C de forma estável. Nem antes, nem muito depois.
Se se antecipar, expõe a água à luz quando ainda não é necessário e dá vantagem às algas. Se se atrasar demasiado, o invernador já terá deixado de atuar e encontrará a água a começar a ficar turva. Na maior parte de Espanha, esse momento ocorre entre o final de abril e meados de maio, novamente dependendo da zona.
Um truque que poupa horas: no dia em que retirar a cobertura, antes de mais nada, limpe-a e seque-a antes de a guardar. Guardá-la húmida e com folhas é o que faz com que, no ano seguinte, cheire mal e fique quebradiça. É o gesto de cinco minutos que mais prolonga a vida útil de uma cobertura.
Se quiser o passo a passo completo para o inverno, encontra-o no nosso guia sobre como manter a água da sua piscina no inverno; e, se o que lhe falta é escolher a cobertura, consulte coberturas de inverno: tipos e como escolher.
Resumo em 30 segundos
Não cubra por calendário. Cubra quando o termómetro marcar menos de 15 °C durante três ou quatro dias seguidos.
Acima dessa temperatura, a água continua ativa e cobri-la apenas esconde o problema até à primavera. Abaixo dela, entra em dormência e suporta o inverno com uma dose de invernador. O local onde vive determina quando começar a medir - desde o final de setembro no planalto norte até meados de novembro na costa sul -, mas o valor é o mesmo para todos. E, se tiver dúvidas, antecipe-se: chegar cedo suja a água, chegar tarde danifica o equipamento.
