Jeden Frühling erreicht uns dieselbe Nachricht, immer mit beigefügtem Foto: «Ich habe den Pool aufgedeckt und er ist grün.» Und fast immer wurde der Pool, wenn wir nachfragen, rechtzeitig mit Überwinterungsmittel und korrekt aufgelegter Abdeckung abgedeckt. Das Produkt war in Ordnung. Was nicht stimmte, war der Zeitpunkt.
Denn beim Abdecken des Pools geht es nicht um den Kalender. Es geht um eine Zahl. Und diese Zahl ist 15.
Die schnelle Antwort: Decke den Pool ab, wenn das Wasser unter 15 °C fällt und mehrere Tage hintereinander auf diesem Niveau bleibt. Oberhalb dieser Temperatur wachsen Algen weiter und Chlor wird weiterhin verbraucht, auch wenn niemand badet. Darunter «schläft» das Wasser ein und kommt mit sehr wenig durch den Winter. In Valladolid ist das normalerweise Mitte Oktober der Fall, in Málaga Anfang Dezember. Das Datum ist nicht für alle gleich.
Daniel Caicedo
BricoandPool
So haben wir diesen Artikel erstellt
- Durchschnittstemperaturen nach Stadt, entnommen aus den klimatologischen Normalwerten der AEMET, Zeitraum 1981-2010.
- Die 15-°C-Schwelle legt Bayrol in seinem Überwinterungsprotokoll fest, einem der in Europa am weitesten verbreiteten Standards.
- Der Rest ergibt sich aus dem, was wir jede Saison beobachten: den Anfragen zur Wiedereröffnung, die uns im April und Mai erreichen, und den Gemeinsamkeiten der Pools, bei denen etwas schiefgegangen ist.
- Dieser Artikel enthält keine gesponserten Links. Wir verkaufen Überwinterungsprodukte und sagen dir deshalb auch, wann du den Pool nicht abdecken musst.
Warum 15 °C und kein Datum im Kalender
Der Grund ist keine Gewohnheit der Branche, sondern Biologie. Über 15 °C bleibt das Wasser in deinem Pool lebendig, auch wenn niemand badet. Algen vermehren sich, organisches Material, das aus dem Garten hineinfällt, zersetzt sich, und das Desinfektionsmittel wird aufgebraucht. Wenn du zu diesem Zeitpunkt abdeckst, schließt du ein aktives Ökosystem in Dunkelheit und ohne Filtration ein. Das ist das exakte Rezept für grünes Wasser im April.
Unter 15 °C ist es umgekehrt. Der Stoffwechsel von allem, was im Wasser lebt, verlangsamt sich so stark, dass eine einzige Dosis Überwinterungsmittel monatelang ausreichen kann. Der Pool schläft buchstäblich ein.
Bayrol, einer der europaweit am weitesten verbreiteten Hersteller von Poolchemie, setzt in seinem Überwinterungsprotokoll genau diese Grenze: Zwischen 20 und 15 °C gilt der Pool als im Herbst, unter 15 °C beginnt für ihn der Winter. Diese Zahl haben nicht wir uns ausgedacht.
Die praktische Konsequenz: Der 1. November bedeutet in Burgos nicht dasselbe wie in Cádiz. Wer sich beim Abdecken am Kalenderdatum orientiert, liegt früher oder später falsch. Wer sich am Thermometer orientiert, liegt immer richtig. Und ein Poolthermometer kostet weniger als eine einzige Schockbehandlung im Frühjahr.
Wann du den Pool je nach Wohnort abdecken solltest
Hier kommt der Punkt, den kaum jemand erklärt: Das Wasser folgt nicht demselben Rhythmus wie die Luft. Dein Pool ist ein Becken mit Tausenden Litern Wasser, das den ganzen Sommer über Wärme gespeichert hat und sie langsam wieder abgibt. Im Herbst bleibt das Wasser wochenlang über der durchschnittlichen Lufttemperatur.
Deshalb sagt dir diese Tabelle nicht, wann du den Pool abdecken solltest. Sie sagt dir, wann du mit dem Messen beginnen solltest.
| Stadt | Durchschnittliche Lufttemperatur · Oktober | Durchschnittliche Lufttemperatur · November | Beginne, die Wassertemperatur zu messen |
|---|---|---|---|
| Valladolid | 13,2 °C | 7,9 °C | Ende September |
| Madrid (Retiro) | 15,1 °C | 9,9 °C | Anfang Oktober |
| Zaragoza | 16,2 °C | 10,6 °C | Anfang Oktober |
| A Coruña | 16,1 °C | 13,3 °C | Mitte Oktober |
| Bilbao | 16,4 °C | 12,4 °C | Mitte Oktober |
| Barcelona | 17,8 °C | 13,0 °C | Mitte Oktober |
| Palma de Mallorca | 18,5 °C | 13,7 °C | Mitte Oktober |
| Murcia | 19,8 °C | 14,6 °C | Ende Oktober |
| València | 19,7 °C | 15,3 °C | Anfang November |
| Sevilla | 20,2 °C | 15,1 °C | Anfang November |
| Málaga | 19,5 °C | 15,7 °C | Mitte November |
| Lanzarote | 23,0 °C | 20,7 °C | Nicht erforderlich |
Quelle: AEMET, normale klimatologische Werte des Zeitraums 1981-2010 (Station Murcia, 1984-2010). Es handelt sich um Monatsmittel der Luft, nicht des Wassers.
Wochen Verzögerung ungefähr zwischen Luft und Wasser im Herbst
Tiefe für eine zuverlässige Messung, niemals an der Oberfläche
aufeinanderfolgende Tage unter 15 °C, bevor du den Schritt machst
Miss immer am späten Nachmittag und in etwa 40 Zentimetern Tiefe. Die Messung an der Oberfläche zur Mittagszeit liefert einen optimistischen Wert, der nicht die tatsächliche Wassermenge repräsentiert. Und verlass dich nicht auf einen einzigen kalten Tag: Eine dreitägige Kaltfront ist noch kein Winter.
Der Entscheidungsbaum mit 4 Fragen
Vier Fragen, und du hast die Entscheidung getroffen. Beantworte sie der Reihe nach.
Ist die Wassertemperatur mehrere Tage hintereinander unter 15 °C gesunken?
Wirst du den Pool diesen Winter nutzen?
Besteht an deinem Wohnort tatsächlich Frostgefahr?
Haben Kinder oder Haustiere Zugang?
Abdecken ist nicht gleich Schließen: aktives oder passives Überwintern
Viele verwenden „abdecken“ und „schließen“ als Synonyme, doch das sind sie nicht. Es handelt sich um zwei unterschiedliche Arten, den Winter zu überstehen, mit unterschiedlichen Kosten und Arbeitsaufwand.
Der Pool läuft weiter, aber im Schongang
Sie lassen das Wasser im Pool, filtern einige Stunden am Tag und kontrollieren den pH-Wert alle drei bis vier Wochen. Im Mai haben Sie klares Wasser und können den Pool an einem Nachmittag wieder öffnen. Das ist an der Mittelmeerküste, in Andalusien und auf den Kanaren die logische Lösung.
Alles wird abgeschaltet und bis zum Frühjahr geschlossen
Sie senken den Wasserstand, entleeren die Leitungen, schalten die Filteranlage ab und schließen den Pool. Sechs Monate lang ist keinerlei Pflege erforderlich. Das brauchen Sie, wenn es wirklich friert oder wenn es sich um einen Zweitwohnsitz handelt, den Sie nicht aufsuchen werden.
| Faktor | 🔵 Aktives Überwintern | 🟢 Passives Überwintern |
|---|---|---|
| Filterung | Mindestens 4 Std./Tag; während des Frosts durchgehend | Keine |
| Wasserstand | Bleibt erhalten | Unterhalb von Skimmern und Düsen |
| Chemie | Überwinterungsmittel und pH-Kontrolle alle 3-4 Wochen | Einmalige Dosierung vor dem Schließen |
| Stromverbrauch | Niedrig, aber konstant | Null |
| Risiko bei starkem Frost | Hoch bei einem Pumpenausfall | Minimal |
| Arbeit bei der Wiedereröffnung | Ein Nachmittag | Ein Wochenende und mehr Pflegemittel |
| Empfohlene Abdeckung | Thermo- oder Winterabdeckung | Im Winter obligatorisch |
Filterzeiten gemäß dem Protokoll für aktives Überwintern von Bayrol: mindestens 4 Stunden täglich, wenn die Frostgefahr am höchsten ist, und während des Frosts durchgehend.
Wann Sie den Pool NICHT abdecken sollten
Wir verkaufen Überwinterungsmittel und Abdeckungen, daher kostet uns dieser Teil Geld. Es gibt jedoch sechs Situationen, in denen das Abdecken ein Fehler ist, und wir sagen es Ihnen lieber:
Wenn die Wassertemperatur weiterhin über 15 °C liegt
Die Abdeckung hält das Licht ab, bremst aber die biologischen Prozesse nicht. Warmes, abgedecktes und ungefiltertes Wasser ist genau das, was Sie im April grün vorfinden, wenn Sie die Abdeckung abnehmen. Warten Sie.
Wenn Sie eine Wärmepumpe haben
Wenn Sie für die Erwärmung des Wassers bezahlen, brauchen Sie eine Thermoabdeckung, die diese Temperatur bewahrt, und keine blickdichte Abdeckung, die Ihre Badesaison beendet.
Wenn Sie an einem Ort leben, an dem die Temperatur nicht unter 15 °C sinkt
Auf Lanzarote liegt die niedrigste durchschnittliche Lufttemperatur des Jahres im Januar bei 17,4 °C. In weiten Teilen der Kanaren und im Süden bedeutet Überwintern nicht, alles stillzulegen, sondern das Tempo zu drosseln.
Wenn du darüber nachdenkst, ihn zu leeren
Ein leerer Pool übersteht den Winter schlechter als ein gefüllter: Das Erdreich drückt gegen das Becken und die Poolfolie trocknet aus. Wenn du ihn wegen Bauarbeiten leeren musst, frag vorher nach.
Wenn du nur irgendeine Plane hast
Ohne Befestigung rund um den Rand sinkt die Abdeckung ab, sammelt Wasser und Blätter und vervielfacht den Arbeitsaufwand im Frühjahr. Außerdem wird sie zu einem echten Risiko, wenn sich Kinder in der Nähe aufhalten.
Wenn du das Wasser noch nicht ausgeglichen hast
Mit einem aus dem Gleichgewicht geratenen pH-Wert abzudecken bedeutet, das Problem einzuschließen. Stelle den pH-Wert zwischen 7,2 und 7,6 ein und führe die Behandlung durch, bevor du die Abdeckung auflegst, niemals danach.
Was passiert, wenn du zu früh oder zu spät dran bist
Beide Fehler gibt es, aber sie kosten nicht dasselbe. Und das verändert die Entscheidung, wenn du unsicher bist.
Wenn du zu früh abdeckst: Dann schließt du warmes, nährstoffreiches Wasser ein. Im Frühjahr deckst du grünes Wasser auf, und der Saisonstart kostet dich eine Schockbehandlung, Algizid und mehrere Tage Filtration. Ärgerlich und mit Produktkosten verbunden, aber wieder in den Griff zu bekommen.
Wenn du zu spät abdeckst: Dann landen Regen und Herbstlaub im Pool, und beim ersten Frost sind die Leitungen noch mit Wasser gefüllt. Eine kaputte Pumpe oder ein geplatzter Verteilersammler lässt sich nicht mit Chemie reparieren: Sie müssen ausgetauscht werden. Das ist der teure Fehler.
Die Kosten sind nicht symmetrisch. Wenn du zu früh dran bist, wird das Wasser schmutzig; wenn du zu spät dran bist, gehen Geräte kaputt. Im Zweifel also lieber eine Woche zu früh als eine Woche zu spät.
Checkliste für den Tag des Abdeckens
- Wassertemperatur drei oder vier Tage lang unter 15 °C
- pH-Wert zwischen 7,2 und 7,6 eingestellt und der Chlorgehalt im richtigen Bereich
- Boden und Wände sauber: Vor dem Abdecken dürfen sich weder Blätter noch Ablagerungen im Pool befinden
- Filter rückspülen und Skimmerkorb leeren
- Überwinterungsmittel bei laufender Pumpe über den gesamten Rand verteilen
- Poolroboter aus dem Wasser nehmen, reinigen und trocken lagern
- Bei Frost: Wasserstand abgesenkt, Leitungen entleert und Schwimmkörper eingesetzt
- Über den gesamten Rand gut gespannte und befestigte Abdeckung
Welche Abdeckung du je nach deiner Entscheidung brauchst
Die richtige Abdeckung hängt von deiner Entscheidung im Entscheidungsbaum ab, nicht von der Größe deines Pools. Das ist der häufigste Kauffehler in dieser Jahreszeit.
| Deine Situation | Was du brauchst | Warum |
|---|---|---|
| Aktive Überwinterung, mildes Klima | Solarplane mit Aufroller | Bewahrt die Temperatur und bremst die Verdunstung, ohne das Licht vollständig abzuhalten |
| Passive Überwinterung, ohne Kinder | Winterabdeckung aus PVC oder Plane mit Befestigung | Undurchsichtig: unterbindet die Photosynthese und hält Blätter zurück |
| Bei Kindern oder Haustieren | Sicherheitsabdeckung mit Stangen | Die einzige, die Gewicht trägt; alle anderen sind eine Falle |
| Aufstellpool | Spezielle Abdeckung für Aufstellpools | Sie wird am Rand oder an der Konstruktion befestigt, nicht am Bodenrand |
| Du möchtest dich um gar nichts mehr kümmern | Automatische oder teleskopische Abdeckung | Sie öffnet und schließt sich automatisch; in dieser Kategorie ist sie die teuerste Investition |
Die Behandlung für beide Methoden findest du unter Überwinterungsmittel. Die fünf Arten maßgefertigter Abdeckungen findest du im Bereich für Abdeckungen und Aufroller. Wenn dein Pool aufstellbar ist, gehe direkt zu Abdeckungen für aufstellbare Pools.
Wann im Frühjahr abdecken
Dieselbe Regel gilt umgekehrt: Decke den Pool ab, wenn die Wassertemperatur dauerhaft über 15 °C liegt. Nicht früher und nicht viel später.
Wenn du zu früh handelst, setzt du das Wasser dem Licht aus, obwohl es noch nicht nötig ist, und verschaffst den Algen einen Vorteil. Wenn du dich stark verspätet, hat das Überwinterungsmittel bereits aufgehört zu wirken, und das Wasser beginnt bereits zu kippen. In weiten Teilen Spaniens liegt dieser Zeitpunkt je nach Region wieder zwischen Ende April und Mitte Mai.
Ein Trick, der Stunden spart: Reinige und trockne die Abdeckung an dem Tag, an dem du sie abnimmst, bevor du sie verstaust. Wenn du sie feucht und voller Blätter lagerst, beginnt sie im nächsten Jahr zu riechen und rissig zu werden. Dieser fünfminütige Handgriff verlängert die Lebensdauer einer Abdeckung am meisten.
Wenn du die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung für die Überwinterung möchtest, findest du sie in unserem Leitfaden zur Pflege deines Poolwassers im Winter. Wenn du noch die passende Abdeckung auswählen musst, findest du Hilfe unter Winterabdeckungen: Arten und Auswahl.
Zusammenfassung in 30 Sekunden
Nicht nach Kalender abdecken. Decke den Pool ab, wenn das Thermometer an drei oder vier aufeinanderfolgenden Tagen weniger als 15 °C anzeigt.
Oberhalb dieser Temperatur bleibt das Wasser aktiv, und es abzudecken, verschiebt das Problem nur bis zum Frühjahr. Darunter kommt es zur Ruhe und übersteht den Winter mit einer Dosis Überwinterungsmittel. Dein Wohnort entscheidet, wann du mit dem Messen beginnen solltest - von Ende September auf der nördlichen Hochebene bis Mitte November an der Südküste -, aber der Wert ist für alle gleich. Und wenn du unsicher bist, handle lieber frühzeitig: Zu frühes Abdecken verschmutzt das Wasser, zu spätes kann die Technik beschädigen.
